English

神田智子のプロフィール

Feeding Ducks in NZKayaking Abel TasmanHiking GranCanary

大阪工業大学　情報科学部　情報メディア学科 Office: 2号館222室
〒573-0196　大阪府枚方市北山1-79-1
Tel: 072-866-5182 (DI) Fax: 072-866-5197
email: koda_at_is.oit.ac.jp（_at_を@に変えてください)

神田智子のプロフィールのページへ

Tomoko's Research home in English

学歴

米国マサチューセッツ工科大学メディアラボラトリー　修士（工学）（フルブライト奨学生）
京都大学情報学研究科社会情報学専攻　博士（情報学）

職歴

日本アイ・ビー・エム株式会社　システムズエンジニア
ベルギーStar Lab.nv/sa 研究員
株式会社博報堂　主任研究員
アイキャラ株式会社　創業者兼CTO
ライコスジャパン株式会社　シニアバイスプレジデント
科学技術振興機構「デジタルシティのユニバーサルデザインプロジェクト」研究員
京都大学経営管理大学院 サービスイノベーション人材育成推進プログラム 特命准教授(兼任）
を経て、現在
大阪工業大学情報科学部情報メディア学科　准教授

現在の研究プロジェクト

アバタの表情解釈と振舞いの文化間比較に関する研究（科研費基盤(Ｃ) 20500196)
言語グリッドアソシエーション／グラフィカルコミュニケーション研究会 Language Grid Association
異文化コラボレーションプロジェクト（ICE）

過去の研究プロジェクト

ユニバーサルキャラクタ実験（科研費　若手研究(スタートアップ) 18800063)
京都大学経営管理大学院　サービスイノベーション人材育成推進プログラム
科学技術振興機構 CREST 「デジタルシティのユニバーサルデザイン」プロジェクト

学会活動

所属学会

プログラム委員,査読委員

  • 2007- 現在　プログラム委員，HAIシンポジウム
  • 2008 Program Committee, Enculturating Conversational Interfaces by Socio-cultural Aspects of Communication Workshop in International Conference on Intelligent User Interfaces (IUI2008)
  • 2008 Reviewer, IADIS International Conference IHCI2008
  • 2008 Program Committee, International Journal of Information Technology and Management (IJITM)
  • 2009 Reviewer, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS)
  • 2009-現在 Program Committee, Intelligent Virtual Agents (IVA)
  • 2009 GALA Committee, Intelligent Virtual Agents (IVA)
  • 2009 Program Committee, AAMAS track on virtual agents
  • 2010 Organizer, International Workshop on Agents in Cultural Context
  • 2010 プログラム委員，第一回 文化とコンピューティング国際会議
  • 2010 Reviewer, IEEE Transactions on Affective Computing
  • 2010 Nordic Conference on Human-Computer Interaction (NordiCHI)

受賞等

  • 2005 JSAI SIG Research Award 04（人工知能学会研究会優秀賞)受賞

競争的研究資金獲得状況

  • 1994-1996 フルブライト奨学金プログラム
  • 2006-2007 科学研究費補助金（若手研究(スタートアップ) 18800063)
  • 2008-2010 科学研究費補助金（基盤(Ｃ) 20500196)

著作物

学位論文

  • 博士論文　Analysis of the Effects of Lifelike Characters on Computer-mediated Communication. (pdf)
    2006年3月　指導教官：石田亨教授　京都大学
  • 修士論文　Agents with Faces: The Effects of Personification of Agents. (zipped pdf)
    1996年8月　指導教官：Professor Pattie Maes　マサチューセッツ工科大学

査読付き学術論文

  • Koda, T., Ruttkay, Z., Nakagawa, Y., Tabuchi. K. Cross-cultural Study on Facial Regions as Cues to Recognize Emotions of Virtual Agents. Culture and Computing, Lecture Notes in Computer Science, Springer-verlag, 2010. (to appear)
  • Tanaka, S., Nakakubo A., Kimura, M., Takeda, K., Koda, T., Development of a multilingual translation service for pictogram usage, Culture and Computing, Lecture Notes in Computer Science, Springer-verlag, 2010. (to appear)
  • Tomoko Koda, Toru Ishida, Matthias Rehm, Elisabeth Andre. Avatar culture: cross-cultural evaluations of avatar facial expressions. Journal of AI & Society, Vol.24, No.3, Springer London, pp.237-250, 2009. (DOI: 10.1007/s00146-009-0214-5)
  • Cho Heeryon,石田亨，山下直美，稲葉利江子,高崎俊之，神田智子.絵文字解釈における人間の文化差判定.ヒューマンインタフェース学会論文誌 Vol.10, No.4,pp.427-434, 2008/11.
  • Tomoko Koda. Cross-cultural study of avatars' facial expressions and design considerations within Asian countries. In:Ishida, T., Fussell, S.R., Vossen, P.T.J.M. (eds.): Intercultural Collaboration I. Lecture Notes in Computer Science, Springer-Verlag, pp.207-220, 2007. (pdf)
  • Cho, H., Ishida, T., Yamashita, N., Inaba, R., Mori, Y., Koda,T.Culturally-Situated Pictogram Retrieval. In:Ishida, T., Fussell, S.R., Vossen, P.T.J.M. (eds.): Intercultural Collaboration I. Lecture Notes in Computer Science, Springer-Verlag, pp. 221-235, 2007.(pdf)
  • 神田智子,石田亨.アバタ表情解釈の文化間比較.情報処理学会論文誌 Vol.47, No.3, pp.731-738, 2006/3． (pdf)
  • 神田智子．感性コミュニケーションツール「ペタろう」の開発と分析.ヒューマンインタフェース学会論文誌Vol.8, No.1, pp.101-108, 2006/02．(pdf)
  • Tomoko Koda, Satoshi Nakazawa and Toru Ishida. Talking Digital Cities: Connecting Heterogeneous Digital Cities via the Universal Mobile Interface. In:Peter van den Besselaar and Satoshi Koizumi (eds.): Digital Cities III, Information Technologies for Social Capital: a Cross-Cultural Perspective, Lecture Notes in Computer Science, 3081, pp.219-233, 2005.(pdf)
  • Tomoko Koda. User Reactions to Anthropomorphized Interfaces. IEICE Transactions on Information and Systems, Vol.E86-D, NO.8, pp.1369-1377, 2003/5.(pdf)

査読つき国際会議

  • Tomoko Koda,Zsofia Ruttkay.Cultural Differences on Facial Regions Used as Cues to Recognize Emotions of Animated Virtual Agents.Intelligent Virtual Agents（IVA2010).(to be presented)
  • Tomoko Koda, Zsofia Ruttkay, Yuka Nakagawa, Kyota Tabuchi. From Cartoons to Robots: Facial Regions as Cues to Recognize Emotions. International Conference on Human-Robot Interaction (HRI 2010), 2010/3.
  • Tomoko Koda, Zsofia Ruttkay. Cultural Differences in Using Facial Parts as Cues to Recognize Emotions in Avatars. 9th International Conference on Intelligent Virtual Agents (IVA2009), 2009/9.
  • Heeryon Cho, Toru Ishida, Naomi Yamashita, Tomoko Koda, Toshiyuki Takasaki.Human Detection of Cultural Differences in Pictogram Interpretations.International Workshop on Intercultural Collaboration (IWIC 2009), pp.165-174, 2009.
  • Tomoko Koda, Matthias Rehm, and Elisabeth Andre. Cross-cultural Evaluations of avatar facial expressions designed by Western Designers. In:H. Prendinger, J. Lester, and M. Ishizuka (Eds.): Intelligent Virtual Agents (IVA 2008), LNAI 5208, Springer-Verlag, pp.245-252, 2008.
  • Tomoko Koda. Cross-cultural evaluations of avatar facial expressions. Workshop on Enculturating Conversational Interfaces by Socio-cultural Aspects of Communication, International Conference on Intelligent User Interfaces (IUI2008), 2008.
  • Tomoko Koda. Cross-cultural study of avatars' facial expressions and design considerations within Asian countries. The First International Workshop on Intercultural Collaboration 2007 (IWIC2007), pp.217-230, 2007.
  • Cho, H., Ishida, T., Yamashita, N., Inaba, R., Mori, Y., Koda,T.Culturally-Situated Pictogram Retrieval. The First International Workshop on Intercultural Collaboration 2007 (IWIC2007),pp.158-172, 2007.
  • Tomoko Koda, Toru Ishida. Cross-cultural study of avatar expression interpretation. International Symposium on Applications and the Internet (SAINT2006), pp. 130-136, 2006/1.(pdf)
  • Tomoko Koda. Interpretation of Expressive Characters in an Intercultural Communication, Negoita, M. G., Howlett, R., Jain, L.C. Eds. Knowledge-Based Intelligent Information and Engineering Systems (8th International Conference, KES2004), Lecture Notes in Artificial Intelligence, 3214, Part II, pp.862-868, 2004.(pdf)
  • Tomoko Koda, Satoshi Nakazawa and Toru Ishida. Talking Digital Cities: Connecting Heterogeneous Digital Cities via the Universal Mobile Interface. Digitalcity International Workshop, International Conference on Communities and Technologies, 2003.
  • Tomoko Koda. Consumer Communication on the Net-Findings from consumer interviews. Fourth International Conference on Knowledge-Based Intelligent Engineering Systems and Allied Technologies (KES2000), vol.1, pp.68-71, 2000/8.
  • Hidekazu Kubota, Toyoaki Nishida and Tomoko Koda. Exchanging tacit community knowledge by talking-virtualized-egos. Fourth International Conference on Autonomous Agents, pp.285-292, 2000/6.
  • Tomoko Koda and Pattie Maes. Agents with Faces: The Effects of Personification of Agents. Fifth IEEE International Workshop on Robot and Human Communication, pp.189-194, 1996/11.
  • Tomoko Koda and Pattie Maes. Agents with Faces: The Effects of Personification of Agents. Human-Computer Interaction '96, pp.98-103, 1996/8

査読なし国際会議

  • Zofia Ruttkay, Tomoko Koda. Cultural differences in perception of facial expressions. 3rd COST International Training School, 2010/3.
  • Tomoko Koda, Zsofia Ruttkay, Yuka Nakagawa, Kyota Tabuchi. Cross-cultural Study on Facial Regions as Cues to Recognize Emotions of Virtual Agents. International Workshop on Agents in Cultural Context.2010/2.
  • Tomoko Koda. Reports of the Effects of an Emotionally Expressive Interface for Intercultural Communication. Asia Broadband Workshop on Digital City Collaboration, Beijing, 2004.
  • Tomoko Koda. Expressive Communication on the Desktop: Let's Petaro! Lifelike Computer Characters 98, Snowbird, 1998.
  • Tomoko Koda and Pattie Maes. Agents with Faces. Lifelike Computer Characters 96, Snowbird, 1996.
  • Tomoko Koda. Exploring a Virtual Aquarium with a Multi-modal Interface. Lifelike Computer Characters 95, Snowbird, 1995.

国内会議

  • 濱元貴範,鈴木洋太,脇坂昌志,神田智子.あいづちの文化間比較とエージェントへの実装.顔学フォーラム2010.(to be presented)
  • 中川由香,田渕喬多,神田智子.アバタ表情解釈の手がかりとなる顔部位の文化間比較.顔学フォーラム2010.(to be presented)
  • 東野寛志,神田智子.身体操作を実装した仮想エージェントとの持続的インタラクション評価.第9回情報科学技術フォーラム(FIT2010).(to be presented)
  • 田中誠也,中窪愛佳,木村百輝,武田和也,神田智子.携帯電話の絵文字解釈と文例の多言語翻訳ツールの開発.電子情報通信学会「人工知能と知識処理」「異文化コラボレーション」合同研究会, 2010/2.
  • 坂尾和也, 山崎敏文, 神田智子. メタコミュニケーション機能を持つエージェントの開発. 顔学フォーラム2009, 2009/10.
  • 森本由紀, 神田智子. ロボットの外見と発話音声の適合度に関する研究. 顔学フォーラム2009, 2009/10.
  • 神谷尚吾,神田智子,高崎俊之.様々な携帯デジタル機器のための絵文字コミュニケーションツールの開発.HAIシンポジウム2008，2008/12．
  • 神谷尚吾，神田智子，高崎俊之，CHO Heeryon. 異文化コラボレーションのための文化間絵文字変換ツールの開発. HAIシンポジウム,2007.
  • Heeryon Cho, 石田 亨, 稲葉利江子, 高崎俊之, 森由美子, 神田智子. 絵文字解釈語を用いた意味的関連度の提案. 電子情報通信学会全国大会, 2007.
  • 神田智子，石田亨．アジアにおけるアバタ表情解釈の文化差とデザイン考慮点.　合同エージェントワークショップ＆シンポジウム2005(JAWS2005), 2005/11. JAWS2005講演論文集　pp.11-17.(pdf)
  • 神田智子．キャラクタを用いた感性コミュニケーションツールのユーザビリティ分析．合同エージェントワークショップ＆シンポジウム2005(JAWS2005), 2005/11. JAWS2005講演論文集 pp.18-25.
  • 神田智子，石田亨．アバタ表情解釈の異文化間比較．フォーラム顔学2005.　日本顔学会誌 No.1, Vol.5, p.151.
  • 神田智子，石田亨．アバタ表情解釈の異文化間比較．社会情報学フェア2005ワークショップ「CMC及びHCIの分析メソドロジー」pp.18-23．
  • 神田智子，石田亨．アバタ表情解釈の文化差．第4回情報科学技術フォーラム(FIT2005), K-036, 2005/9.
  • Tomoko Koda and Satoshi Nakazawa. Talking Digital Cities: Connecting Heterogeneous Digital Cities via the Universal Mobile Interface. 2004年情報学シンポジウム, 2004年情報学シンポジウム講演論文集, pp.33-39, 2004/1.
  • 神田智子. 異文化コラボレーションにおける感情サポートキャラクターの効用. 合同エージェントワークショップ＆シンポジウム(JAWS2004).(pdf)
    (2005年6月　JSAI SIG Research Award 04（人工知能学会研究会優秀賞）受賞)
  • Tomoko Koda, User Reactions to Anthropomorphized Interfaces. 合同エージェントワークショップ＆シンポジウム（JAWS2002).

研究報告

  • 田中誠也,中窪愛佳,木村百輝,武田和也,神田智子.携帯電話の絵文字解釈と文例の多言語翻訳ツールの開発.電子情報通信学会技術研究報告, AI2009-31(2010-2), pp.7-18. 2010/2.
  • 杉山香織, 石田 亨, 神田智子，船越要. セマンティックアノテーションに基づく多言語コラボレーション支援. 電子情報通信学会技術研究報告, ICS2005-139(27), pp.157-162. 2005/3.

解説

  • 原良憲, 前川佳一, 神田智子. 文理融合の知識を活用した「サービス価値創造プログラム」の開発.レクチャーシリーズ「サービスイノベーションとAIと教育」(1),人工知能学会誌Vol.25, No.3，PP.444-451. 2010/5.

特許

  • 1998年6月　通知情報表示装置，通知情報表示システムおよび記録媒体（特許第3511029号）取得　（広告付きデスクトップコミュニケーションシステム）．
  • 1999年7月Notification Information Display Apparatus Notification Information Display System and Recording Medium (US Patent No.6678866B1)取得　（広告付きデスクトップコミュニケーションシステム）．

招待講演

  • "Communicating with Virtual Agents - Does Culture Matter?", Tech-Tea talk at Moholy-Nagy University of Art and Design, Budapest, Hungary, 2010年3月.
  • "Cross-cultural study of avatar expression interpretation", Colloquium of J.F. Schouten School for User-System Interaction Research, Technische Universiteit Eindhoven, Eindhoven, The Netherlands，2007年3月．
  • “Lessons learned from starting up venture businesses with agent technologies in Japan", The Foundation for Intelligent Physical Agents (FIPA) 22nd meeting, 仙台，2001年7月.
  • 「人工知能とビジネス：いかにしてエージェント技術で商売するか」人工知能学会主催サマースクール　 2001年7月．
  • 「エージェント技術研究のビジネス応用例」(財)日本情報処理開発協会　ネットワークエージェント研究会 　　2000年9月．
  • 「情報が風になるには」人工知能学会全国大会「近未来チャレンジ」パネル，2000年度人工知能学会全国大会(第14回)，pp.45-46. 2000年7月．
  • 「インターネットビジネス実践」Synsophy研究会（独）通信総合研究所西田結集型特別グループ，2000年6月．
  • 「エージェント技術と消費者ビジネス」日本テクノセンター　セミナー，2000年6月．
  • “Lifelike Interfaces”, European Multimedia Forum, Brussels, February 1997．

報道記事

  • くじ付き電子グリーティングカードサービス「お年玉つき電子年賀状」「くじ付き電子暑中見舞い」　株式会社博報堂
    • 1997.07.07　日経新聞朝刊　15頁　インターネット上でくじ付き暑中見舞い―博報堂がホームページ
    • 1997.07.28　毎日新聞朝刊　11頁　パソコン新聞　電子メールで暑中見舞い―博報堂
    • 1997.12.01　日経産業新聞　3頁　電子年賀状98スタート−博報堂160万通の作成見込む
    • 1998.12.12　日経新聞夕刊　7頁　年賀状作りの裏技，ネットでお年玉も―絵や写真を取り込み，印刷
    • 1999.07.19　日経産業新聞　2頁　プレゼントくじ付きネットイベント開始−博報堂
    • 1999.12.28　日経新聞朝刊　12頁　電子年賀状サービス続々，無料が一般的．動画・音声つきも．
    • 2000.10.17　日経新聞朝刊　13頁　「電子あいさつ状」，博報堂が米で展開

  • デスクトップコミュニケーションツール「ペタろう」　株式会社博報堂

  • 携帯電話上のコミュニティ形成／ターゲットマーケティングエンジン事業 アイキャラ株式会社

  • インターネットポータル企業における携帯電話向けポータルサイト　ライコスジャパン株式会社
    • 2001.10.19　日経産業新聞　3頁　ＥＺＷｅｂポータル機能　ＫＤＤＩ、３１日開放
    • 2001.10.19 日刊工業新聞　11頁　ＫＤＤＩ，ＥＺウェブのポータルサイトをヤフーなど４社に開放
    • 2001.10.22　日本工業新聞　6頁「ＥＺウェブ」に新機能　ＫＤＤＩなど他社ポータルへ接続
    • 2001.11.05　日経コミュニケーション　84頁　ニュース・ウォッチ−モバイル−ＥＺｗｅｂのオープン化図るＫＤＤＩ　サイト拡充狙う
    • 2001.11.10　日経ネットビジネス　No.85　20頁　トップニュース−ＵＰＤＡＴＥ−ＢＵＳＩＮＥＳＳ−ＥＺｗｅｂポータルに４社参入　ｉモードを視野に“予行演習”（インタビュー記事)

  • 携帯電話のGPSを使った有料公式コンテンツサービス開発 ライコスジャパン株式会社
    • 2002.02.01　日刊工業新聞　9頁　ライコスジャパン，ＥＺウェブの公式サイトで地図連動型日記を開始
    • 2002.02.07　日経流通新聞　5頁　ライコスジャパン地図情報連動型の日記サービス開始

  • 異文化コラボレーション・プロジェクト 総務省アジア・ブロードバンド計画　平成15年度日本-中国高度IT共同実験
    • 2003.11.06　毎日新聞東京版　自動翻訳, 日中で光通信網
    • 2003.11.03　毎日新聞関西版　自動翻訳付き光通信網
    • 2004.03　 週間アスキー　アジアのブロードバンド推進が目的のシンポジウム開催

2010年度担当授業科目